Web forms
You can create forms using MS Forms, part of the Office 365 suite:
These can be embedded in t4 pages. Contact webteam@gla.ac.uk for advice on the appropriate content type to do this.
You should bear in mind that you have responsibilities under the Data Protection Act 2018 (GDPR) if you are collecting personal data.